ลอนดอน — รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังเตรียมที่จะถอดฝรั่งเศสออกจากกฎการเดินทางที่ยุ่งยาก ท่ามกลางการอ้างว่ารัฐมนตรีอังกฤษ “แสดงปฏิกิริยามากเกินไป” ต่อความแพร่หลายของตัวแปรเบต้าในประเทศเมื่อต้นเดือน ฝรั่งเศสถูกจัดให้อยู่ในข้อจำกัด “อำพันบวก” อย่างกะทันหันในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่แยกจากรูปแบบสัญญาณไฟจราจรที่มีอยู่เป็นสีแดง อำพัน และเขียว โดยกำหนดให้ผู้เดินทางถึงต้องกักตัวเป็นเวลา 10 วันโดยไม่คำนึงถึงสถานะการฉีดวัคซีน ชาวอังกฤษที่ได้รับการฉีดวัคซีนสองครั้งที่เดินทางกลับจากประเทศที่มีสีเหลืองอำพันไม่จำเป็นต้องแยกตัวเอง
เจ้าหน้าที่ Whitehall รายหนึ่งกล่าวว่านายกรัฐมนตรี
Boris Johnson ได้รับการบรรยายสรุปจากแผนกขนส่งเกี่ยวกับอัตราการติดเชื้อในฝรั่งเศสไม่นานก่อนจะพบกับ Sajid Javid รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขเกี่ยวกับกฎการเดินทางเป็นประจำ
การบรรยายสรุปกล่าวว่าตัวแปรเบต้าเป็นที่รู้กันว่าตอบสนองต่อวัคซีน AstraZeneca ได้น้อยกว่า ซึ่งมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในสหราชอาณาจักรมากกว่าในฝรั่งเศส และมีรายงานว่าจอห์นสันต้องประกาศว่า “แค่นั้นแหละ”
ในการประชุมกับ Javid เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม นายกรัฐมนตรีได้ตัดสินใจให้ฝรั่งเศสอยู่ในหมวดอำพันบวกที่สร้างขึ้นใหม่
เจ้าหน้าที่ Whitehall คนเดียวกันอ้างว่ารัฐบาลได้ดำเนินการอย่างเร่งรีบหลังจากมีประสบการณ์กับตัวแปรเดลต้าที่ระบุในอินเดีย รัฐมนตรีถูกตำหนิว่าไม่ได้จำกัดการเดินทางจากประเทศนั้นเร็วพอ นำไปสู่การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของตัวแปรในสหราชอาณาจักร “เรามีจิตใจของเราจดจ่อกับโครงการส่งเสริมในฤดูใบไม้ร่วงและจะไม่ปล่อยให้อะไรหลุดมือไปก่อน” เจ้าหน้าที่กล่าวว่า
นักการทูตชาวอังกฤษรายหนึ่งกล่าวเพิ่มเติม โดยกล่าวว่ารัฐมนตรีถูก “เผา” จากการระบาดของเดลต้าและ “แสดงปฏิกิริยามากเกินไป”
เคลมองต์ โบน รัฐมนตรียุโรปของฝรั่งเศสกล่าวเมื่อวานนี้ว่า :
“การตัดสินใจเลือกปฏิบัติต่อชาวฝรั่งเศสเป็นการเลือกปฏิบัติ เนื่องจากชาวยุโรปอื่นๆ แม้แต่ประเทศที่อยู่ในสถานการณ์ด้านสุขภาพที่ยากขึ้นเนื่องจากความแตกต่างของเดลต้าหรือตัวแปรอื่น จะไม่ได้รับผลกระทบจากการกักกันนี้”
Grant Shapps รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมกล่าวกับ LBC เมื่อวันศุกร์ว่า: “ถูกต้องแล้ว รัฐบาลได้ระมัดระวังอย่างระมัดระวัง … ความกังวลใหญ่คือเราไม่อนุญาตให้มีตัวแปรที่สามารถหลบหนีจากโปรแกรมวัคซีนที่เราได้รับ .”
เขาเสริมว่าฝรั่งเศส “ถูกตั้งค่าสถานะเนื่องจากกรณี [ของเบต้า] จริงในฝรั่งเศส” และไม่ใช่เรอูนียง (เกาะในมหาสมุทรอินเดียที่เป็นแผนกต่างประเทศของฝรั่งเศส) ตามที่Dominic Raab รัฐมนตรีต่างประเทศของสหราชอาณาจักรกล่าวถึง ก่อนหน้า นี้
โฆษกของ Downing Street บอกกับนักข่าวว่ารายการสัญญาณไฟจราจรจะได้รับการอัปเดตในสัปดาห์หน้าเพื่อให้สอดคล้องกับการตรวจสอบประจำสามสัปดาห์ตามปกติ
มีความคาดหวังอย่างกว้างขวางในรัฐบาลและภาคการขนส่งว่าข้อกำหนดการกักกันสำหรับฝรั่งเศสจะถูกยกเลิก ที่ปรึกษาอุตสาหกรรมการขนส่งคนหนึ่งให้ความเห็นว่า: “พวกเขากำลังปิดฝรั่งเศสโดยเร็วที่สุดโดยไม่ได้กลับรถ”
เมื่อสหราชอาณาจักรกำหนดกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดขึ้น เวอร์ชันเบต้ามีอยู่ในการทดสอบ PCR เชิงบวกประมาณ 11 เปอร์เซ็นต์ในฝรั่งเศสระหว่างวันที่ 6 ถึง 12 กรกฎาคม ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดย Public Health France
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของอังกฤษกังวลเกี่ยวกับการดื้อยาของตัวแปรเบต้าต่อวัคซีนแอสตร้าเซเนก้า John Edmunds ศาสตราจารย์แห่ง London School of Hygiene and Tropical Medicine และที่ปรึกษาของรัฐบาล บอกกับรายการ “Today” ของ BBC ว่า “มันอาจจะติดเชื้อน้อยกว่าตัวแปร Delta … ซึ่งข้อดีคือสามารถ หลบหนีการตอบสนองของภูมิคุ้มกันในระดับที่ดีขึ้น”
credit : drownforvermont.com photoshopcs6serialnumber.com everybodysgottheirsomething.com themeaningfulcollateral.com milesranger.com tweetersation.com echolore.net siterings.net powerlessbooks.com livingserrallo.com
